OWLBASE (nền tảng IR tiếng Anh)

Tổ chức
One World Link Co., Ltd. · Nhật Bản
Loại giải pháp
Sản phẩm / Giải pháp đã hoàn thiện
Hình thức hợp tác
Hợp tác kinh doanh (Liên doanh), Cấp giấy phép sử dụng

1. Tổng quan công nghệ

One World Link Co., Ltd. hỗ trợ quan hệ nhà đầu tư bằng tiếng Anh cho doanh nghiệp niêm yết Nhật Bản qua dịch, biên tập và kiểm soát chất lượng, có văn phòng tại Izumo (Shimane) và quận Koto, Tokyo. Công ty cũng xây công cụ riêng, trong đó có OWLBASE.

OWLBASE là nền tảng công bố thông tin IR bằng tiếng Anh, kết hợp AI soạn nháp, cơ sở tri thức riêng của từng công ty và bộ nhớ dịch, với bước rà soát cuối bởi biên dịch viên IR bản ngữ. Nền tảng có biểu mẫu song ngữ tải về cho báo cáo kết quả theo J-GAAP, IFRS và US GAAP, công bố kịp thời và báo cáo quản trị doanh nghiệp, lưu lịch sử chỉnh sửa và quản lý phiên bản. Dữ liệu được lưu trên AWS.

2. Tính năng và thông số nổi bật

  • AI soạn nháp: bản nháp đầu cho tài liệu công bố tiếng Anh.
  • Cơ sở tri thức: thuật ngữ và giọng văn riêng của công ty từ tài liệu IR cũ.
  • Biểu mẫu: mẫu song ngữ cho báo cáo kết quả, công bố kịp thời và báo cáo quản trị.
  • Bộ nhớ dịch: tái sử dụng văn bản Nhật và Anh đã lưu.
  • Rà soát chuyên gia: biên dịch viên IR bản ngữ kiểm tra lần cuối.
  • Quản lý phiên bản: lịch sử chỉnh sửa và bảo mật trên AWS.

3. Ứng dụng tiềm năng

Các tập đoàn niêm yết Việt Nam có thể chuẩn bị báo cáo kết quả và báo cáo quản trị bằng tiếng Anh với thuật ngữ nhất quán. Công ty con của doanh nghiệp Nhật có thể dịch công bố của công ty mẹ. Nhóm IR có thể dùng lại bộ nhớ dịch qua các kỳ báo cáo quý.

4. Lợi ích

AI tạo bản nháp đầu nhanh, hỗ trợ công bố đồng thời tiếng Nhật và tiếng Anh. Cơ sở tri thức riêng của từng khách hàng giữ thuật ngữ nhất quán giữa các tài liệu. Biên dịch viên bản ngữ kiểm tra lần cuối. Lịch sử chỉnh sửa cho biết ai đã thay đổi gì và khi nào.

6. Thông tin khác

One World Link Co., Ltd., trụ sở tại Izumo (Shimane) và văn phòng Tokyo ở quận Koto. Ba gói (Basic, Professional, Enterprise) không công bố giá. Công ty còn bán OWL CONVERTER để thay hàng loạt số liệu trong tài liệu tài chính.

One World Link Co., Ltd.
Xem hồ sơ tổ chức

Chưa sẵn sàng kết nối?

Lưu giải pháp này và quay lại khi bạn sẵn sàng trao đổi với bên cung cấp

Được các đối tác tin tưởng

TechFest VietnamIOM – UN MigrationGIZ (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit)APED – Cục Phát triển doanh nghiệp tư nhân và kinh tế tập thểSIHUB – Startup and Innovation Hub of Ho Chi Minh CityHợp tác Đức (Deutsche Zusammenarbeit)SCE & Investment PromotionStartup Vietnam Foundation (SVF)National Startup Support Center (NSSC)01BoosterQuest VenturesBộ Tài chính (Ministry of Finance)ITPC – HCMC Investment and Trade Promotion CentreJICA – Japan International Cooperation AgencyNational Innovation Center (NIC)UK GovernmentBCG – Boston Consulting GroupHAWEEHeineken VietnamTalentnetMB BankVIREA – Liên chi hội Bất động sản Công nghiệp Việt NamJobTestGlobal Supply Chain Support Fund / Aavishkaar CapitalKDANPSE / JPS – Phúc Sang MinhG-AsiaPacificBlueScopeLPBankUlsan Center for Creative Economy & InnovationĐại học Bách khoa Hà Nội – Trường Điện - Điện tửVINK – Vietnam Innovation Network in KoreaTencent WeStart (Shenzhen)Ulsan CollegeK-StartupFaslinkShinhan Future's LabShinhan SecuritiesShinhan FinanceShinhan BankShinhan Life

Bắt đầu với kết nối phù hợp

Chúng tôi giúp mọi doanh nghiệp, ở bất cứ đâu, dễ dàng tiếp cận đổi mới sáng tạo. Thương vụ tiếp theo có thể bắt đầu từ bạn.

Liên hệ