
1. Tổng quan công nghệ
Custom Stores Inc., có tên trong chân trang website và địa chỉ San Diego, California trên trang ứng dụng Shopify, vận hành Senda Translate. Ứng dụng nhắm tới nhà bán Shopify khó giữ bản dịch luôn cập nhật khi danh mục thay đổi.
Senda Translate phát hiện khi sản phẩm được tạo hoặc cập nhật, dịch nội dung ngay và ghi vào phần backend của Shopify để tăng tốc tải trang. Ứng dụng cũng dịch metafield và có bảng điều khiển để xem sản phẩm nào đã được dịch.
2. Tính năng và thông số nổi bật
- Dịch sản phẩm tức thì: sản phẩm mới hoặc được cập nhật được dịch tự động.
- Tự động đồng bộ: bản dịch luôn cập nhật khi nội dung thay đổi.
- Dịch metafield: chi tiết sản phẩm ngoài tiêu đề cũng được bản địa hóa.
- Bảng điều khiển bản dịch: có thể rà soát trạng thái dịch của mọi sản phẩm.
- Ngôn ngữ: Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Nhật và Đức.
- Gói theo ký tự: gói miễn phí 1.000 ký tự, tối đa 500.000 mỗi tháng.
3. Ứng dụng tiềm năng
Một thương hiệu may mặc Việt Nam có thể dịch hàng mới sang tiếng Tây Ban Nha và Pháp ngay khi đăng. Một nhà bán đồ gia dụng có thể bản địa hóa metafield như chất liệu và hướng dẫn bảo quản. Cửa hàng có danh mục lớn có thể kiểm tra mục chưa dịch từ bảng điều khiển.
4. Lợi ích
Bản dịch luôn cập nhật mà không cần sửa thủ công. Việc ghi kết quả vào backend của Shopify giúp trang tải nhanh hơn cho người mua. Dịch metafield giữ chi tiết sản phẩm được bản địa hóa, còn bảng điều khiển cho thấy sản phẩm nào còn chưa dịch.
5. Xu hướng và cơ hội thị trường
Việc cập nhật danh mục thường xuyên khiến dịch thủ công khó duy trì với cửa hàng đa thị trường, và nhà bán tìm kiếm tự động hóa theo sự kiện. Các thương hiệu Việt Nam vào thị trường Mỹ và châu Âu qua Shopify cũng gặp gánh nặng bảo trì tương tự.
6. Thông tin khác
Do Custom Stores Inc. vận hành, San Diego, California (tên lấy từ chân trang website). Năm thành lập không được nêu. Niêm yết trên Shopify App Store từ tháng 2/2026.
Một nền tảng kết nối startup, doanh nghiệp, viện nghiên cứu, địa phương và nhà đầu tư











Cẩm nang · 6/2/2026
Winning Accelerator Playbook 2026 by BambuUP
AI VÀ DỮ LIỆU THỜI GIAN THỰC ĐANG THAY ĐỔI CÁCH DOANH NGHIỆP BÁN LẺ VẬN HÀNH








































