
1. Technology overview
One World Link Co., Ltd. supports English investor relations for Japanese listed companies through translation, editing and quality control, with offices in Izumo, Shimane and Koto-ku, Tokyo. It also builds its own tools, including OWLBASE.
OWLBASE is an English IR disclosure platform that combines AI drafting, a company-specific knowledge database and a translation memory, with final review by native English IR translators. It offers downloadable bilingual templates for earnings summaries under J-GAAP, IFRS and US GAAP, timely disclosures and corporate governance reports, and keeps edit history and version control. Data is hosted on AWS.
2. Highlighted features & specifications
- AI drafting: first drafts of English disclosure documents.
- Knowledge database: company-specific terminology and tone from past IR documents.
- Templates: bilingual templates for earnings summaries, timely disclosures and governance reports.
- Translation memory: reuse of saved Japanese and English text.
- Expert review: final review by native English IR translators.
- Version control: edit history and security on AWS.
3. Potential application
Vietnamese listed groups could prepare English earnings and governance reports with consistent terminology. Japanese-owned subsidiaries could translate parent disclosures. IR teams could reuse a translation memory across quarterly filings.
4. Benefits
AI produces a first draft quickly, which supports simultaneous Japanese and English disclosure. A client-specific knowledge database keeps terminology consistent across documents. Native reviewers perform final checks. Edit history shows who changed what and when.
5. Market trends & opportunities
Mandatory English disclosure on the Tokyo Stock Exchange Prime Market is turning English IR documents into a standard requirement. Vietnamese listed companies courting foreign investors face the same need for consistent English disclosure.
6. Other information
One World Link Co., Ltd., head office in Izumo, Shimane and a Tokyo office in Koto-ku. Three plans (Basic, Professional, Enterprise) without public prices. Also sells OWL CONVERTER for batch replacement in financial documents.
One platform connecting startups, corporations, research institutions, regions and investors











Playbook & Handbook · February 6, 2026
Winning Accelerator Playbook 2026 by BambuUP
RETAIL E-COMMERCE: AI AND REAL-TIME DATA ARE TRANSFORMING HOW RETAIL BUSINESSES OPERATE








































