
1. Technology overview
Cuckoo Labs is a company listed in Seoul, South Korea (Y Combinator Winter 2025 batch) that sells a real-time AI translator for global sales, marketing and support teams. It translates live meetings between more than 20 languages, including Vietnamese.
Cuckoo joins Zoom, Google Meet, Slack and Microsoft Teams meetings or runs on mobile and desktop. Users brief it with keywords and documents so that it learns the technical terms and internal glossaries of their organisation, and it keeps glossaries updated automatically.
2. Highlighted features & specifications
- Live translation: translates speech between more than 20 languages in real time.
- Meeting integration: works in Zoom, Google Meet, Slack and Microsoft Teams.
- Keywords and documents: briefs the translator on technical details.
- Glossary updates: catches technical terms and keeps glossaries current.
- Events and snippets: supports translated events and shareable snippets.
3. Potential application
A Vietnamese outsourcing firm can run client meetings with Korean or Japanese partners. An exporter can hold webinars for buyers in several languages. A support team can serve customers in multiple languages from one team.
4. Benefits
Lets teams hold multilingual meetings without interpreters. Adapts to an organisation's technical vocabulary through keywords and documents. Works inside the meeting tools teams already use. Offers a free trial and a demo.
5. Market trends & opportunities
Companies selling across borders need multilingual meetings and support at scale, and real-time AI interpretation is becoming practical. Vietnamese exporters and outsourcing firms working with Korean, Japanese and English-speaking clients have the same need.
6. Other information
Part of Y Combinator Winter 2025; listed as Seoul, South Korea on its Y Combinator profile (the site states no headquarters). Vietnamese is among the listed languages.
One platform connecting startups, corporations, research institutions, regions and investors











Playbook & Handbook · February 6, 2026
Winning Accelerator Playbook 2026 by BambuUP
RETAIL E-COMMERCE: AI AND REAL-TIME DATA ARE TRANSFORMING HOW RETAIL BUSINESSES OPERATE








































