
1. Technology overview
Aitane Inc. is a Tokyo-based company (head office in Chiyoda-ku, founded in October 2023 according to its press release) building AI agents for sales work. Its stated aim is a society where people and AI work together, and it targets the heavy administrative load that sales teams carry.
The Aitane product automates sales admin tasks such as business card scanning, customer research before meetings, deal progress updates and post-meeting follow-up. It works with Salesforce, and the company news mentions ChatGPT and Claude integration and AI-chat deal registration. The company also offers Aitane FDE for custom AI product development and a generative AI adoption support service.
2. Highlighted features & specifications
- Business card scanning: captures contact details from business cards for the CRM.
- Pre-meeting research: gathers customer information before a sales meeting.
- Deal progress updates: records and updates deal status after activities.
- Post-meeting follow-up: supports follow-up tasks after meetings.
- Salesforce integration: syncs business cards, deals and meetings to Salesforce (release planned December 2026 per the site).
- AI chat integration: deal registration through ChatGPT and Claude integration.
3. Potential application
A Vietnamese B2B distributor with a field sales team can automate meeting notes and deal updates in its CRM.
A Japanese-owned manufacturer in Vietnam using Salesforce can sync business cards and meetings automatically.
A software reseller can prepare customer research briefs before each client meeting.
4. Benefits
Reduces manual sales admin work such as data entry and meeting follow-up.
Prepares customer information before meetings so reps spend more time selling.
Keeps CRM records updated through chat-based deal registration.
A free 30-minute demo is offered for evaluation.
5. Market trends & opportunities
Sales teams are adopting AI agents to cut CRM data entry and preparation time. In Vietnam and Southeast Asia, B2B sales teams using Salesforce or similar CRMs face the same problem of incomplete records, although the product is currently Japan-focused.
6. Other information
Founded October 2023; head office in Kudankita, Chiyoda-ku, Tokyo (per PR TIMES release). The Aitane beta was announced on 2026-10-01. No pricing, customers or certifications are shown on the pages read.
One platform connecting startups, corporations, research institutions, regions and investors











Playbook & Handbook · February 6, 2026
Winning Accelerator Playbook 2026 by BambuUP
RETAIL E-COMMERCE: AI AND REAL-TIME DATA ARE TRANSFORMING HOW RETAIL BUSINESSES OPERATE








































