
1. Technology overview
Letterbird is an email-marketing app operated by NEXEM E-Commerce GmbH, based in Dornbirn, Austria, according to the privacy page on letterbird.ai. It targets Shopify stores that already send email through Klaviyo but lack time to plan and write campaigns.
The app plans campaigns for the coming weeks, writes each email from the store's products, collections and recent sales in the brand's colours, fonts and voice, creates real discount codes in Shopify and schedules the campaign in the merchant's Klaviyo account. By default the merchant approves each email; an autopilot mode sends checked emails without approval and can be switched off at any time.
2. Highlighted features & specifications
- Campaign planning: proposes what to send, to whom and when for the coming weeks.
- Brand-matched copy: writes emails from products, collections and recent sales in the brand's style.
- Approval workflow: review, edit the subject, move or skip each email.
- Autopilot mode: checked emails go out automatically and can be turned off.
- Klaviyo scheduling: creates and schedules each campaign in the merchant's Klaviyo account.
- Discount codes: codes are created in Shopify at approval time.
3. Potential application
A Vietnamese brand selling to the US or EU could keep a weekly email calendar without a dedicated copywriter. A multi-category retailer could schedule seasonal campaigns with matching discount codes. A small founder team could run autopilot for routine promotions.
4. Benefits
Reduces the weekly effort of planning and writing campaigns. Every email can be reviewed, edited or skipped before sending. Discount codes are created in the store only when an email is approved. Send times follow the account's Klaviyo send history, and a 14-day free trial is offered.
5. Market trends & opportunities
Small merchant teams increasingly delegate campaign planning and copywriting to AI while keeping approval control. Vietnamese and Southeast Asian stores that run Klaviyo for cross-border sales face the same time constraint in sustaining a regular email calendar.
6. Other information
Operated by NEXEM E-Commerce GmbH, Dornbirn, Austria. Shopify App Store listing since October 2026. Site and app support English and German; works with Klaviyo.
One platform connecting startups, corporations, research institutions, regions and investors











Playbook & Handbook · February 6, 2026
Winning Accelerator Playbook 2026 by BambuUP
RETAIL E-COMMERCE: AI AND REAL-TIME DATA ARE TRANSFORMING HOW RETAIL BUSINESSES OPERATE








































