
1. Technology overview
Mirai Translate Inc. is a Tokyo-based machine translation company (Shibuya, per its PR TIMES profile) that states it was founded in 2014 as part of the NTT group. It provides AI translation for business and government use.
Mirai Translate Plus is a business AI translation service for text (email, chat) and files (PDF, PowerPoint, Excel, Word) combining neural machine translation with generative AI. It supports 14 languages, keeps document layout, and offers glossary and back-translation checks.
2. Highlighted features & specifications
- Text and file translation: Handles email, chat, PDF, PowerPoint, Excel and Word.
- Hybrid engine: Combines neural machine translation with generative AI.
- Layout retention: Preserves fonts, images and layout in translated files.
- Glossary: Registers terms for consistent translation.
- Back-translation check: Verifies translation quality.
- 14 languages: Includes Vietnamese, Thai and Indonesian.
3. Potential application
Translating contracts and technical manuals between Japanese and Vietnamese. Internal email and chat translation for mixed-language teams. Bulk translation of presentations for overseas subsidiaries.
4. Benefits
Input is stated not to be used for secondary purposes, even on the free plan, and data is deleted after translation. File translation keeps layout, fonts and images. Glossary and back-translation checks support quality control. Entry plans start from a free tier.
5. Market trends & opportunities
Companies are moving from free consumer translators to secure business machine translation for internal documents. Vietnamese firms exchanging contracts and manuals with Japanese partners need confidential, layout-preserving translation.
6. Other information
Holds ISO/IEC 27001 (IS 692259) and ISO/IEC 27017 (CLOUD 7221234) per its website. Company news: 2026-03 FLaT generative-AI proofreading feature; 2026-02 Listening Assistant renewal. Site claims over 1,000 organizations.
One platform connecting startups, corporations, research institutions, regions and investors











Playbook & Handbook · February 6, 2026
Winning Accelerator Playbook 2026 by BambuUP
RETAIL E-COMMERCE: AI AND REAL-TIME DATA ARE TRANSFORMING HOW RETAIL BUSINESSES OPERATE








































